Politica de Confidențialitate

Ultima actualizare: 14.02.2026

Această Politică de Confidențialitate explică modul în care Prado Apartment Hotel I.K.E. („noi”, „nouă”) colectează și prelucrează datele personale atunci când vizitați site-ul nostru sau efectuați o rezervare. Oferim servicii de închiriere pe termen scurt în Limani Litochorou (Litochoro), Pieria, Grecia.

1. Cine suntem

Website: https://pradolitochorou.com

Operator de date: Prado Apartment Hotel I.K.E.
Sediu: Limenas Litochorou, 60200, Pieria, Grecia
Cod Fiscal (ΑΦΜ): EL802408390
Nr. G.E.MI.: 175826248000
Licență Turistică (MHTE): 0936K132K0213500
Email: reception@pradolitochorou.com
Telefon: +306947579096

2. Ce date personale colectăm

În funcție de modul în care utilizați site-ul, putem colecta:

Date de rezervare: nume, date de contact (email/telefon), perioadă ședere, număr de oaspeți, detalii cazare, solicitări speciale.
Date privind plata: identificatori tranzacție și status plată. Datele complete ale cardului nu sunt stocate de noi.
Date tehnice: adresă IP, tip browser, dispozitiv, locație aproximativă, pagini vizitate, timestamp.
Comunicări: mesaje trimise prin email sau formulare.

3. De ce utilizăm datele (scopuri)

gestionarea rezervărilor și serviciilor pentru oaspeți;
procesarea plăților și prevenirea fraudelor;
comunicarea privind rezervarea;
respectarea obligațiilor legale (fiscale, contabile, turistice);
securitatea și funcționarea site-ului;
analiza utilizării agregate a site-ului (în baza consimțământului pentru cookies).

4. Temeiuri legale (GDPR)

Contract – Art. 6(1)(b);
Obligație legală – Art. 6(1)(c);
Interes legitim – Art. 6(1)(f);
Consimțământ – Art. 6(1)(a) pentru cookies neesențiale.

5. Plăți

Plățile sunt procesate prin Nexi e-Commerce. Nu stocăm numere complete de card sau coduri CVV.

6. Cookie-uri

Detalii complete în Politica Cookie.

7. Conținut încorporat

Site-ul poate include conținut integrat (video, hărți etc.) care poate colecta date conform politicilor proprii ale furnizorilor.

8. Cu cine partajăm datele

Furnizori plăți (Nexi);
Furnizori IT/hosting;
Consultanți contabili/juridici;
Autorități, când este impus de lege.

9. Perioada de păstrare

Date rezervare – conform legislației fiscale;
Comunicări – cât este necesar;
Loguri tehnice – perioadă limitată.

10. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate sau opoziție, conform GDPR.

Pentru exercitarea drepturilor: reception@pradolitochorou.com

11. Transferuri de date

Dacă datele sunt transferate în afara SEE, aplicăm garanții legale adecvate.

12. Modificări

Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină.

13. Contact

reception@pradolitochorou.com